Showing posts with label #expatlife. Show all posts
Showing posts with label #expatlife. Show all posts

Wednesday, June 4, 2014

Weekly Style Inspiration. Home Edition

Ormai ho rinunciato all'idea di avere una casa tutta mia. La mia vita di Expat e' fatta di un presente in affitto o a casa di qualcuno. Ho imparato a non affezionarmi ai beni materiali cosi' poi non mi mancheranno ma soprattutto ho imparato ad adattarmi alle piu' svariate situazioni e ad apprezzare la bellezza del viaggio.

Ho imparato a chiamare casa diversi paesi senza mai sentirmi del tutto a casa. Il ricordo vivo della sensazione di sentirsi completamente al sicuro, la consapevolezza che si ha da bambini di appartenere ad un posto preciso e alla sua gente. Quella l'ho persa tempo fa. Ma forse la perdiamo tutti crescendo?

Tutto questo non mi impedisce di sognare una casetta tutta mia da arredare e per questo continuo a catalogare imperterrita immagini  di case, stanze, mobili, cucine e giardini. Perche' non sia mai che un giorno decida di fermarci in un posto per sempre.

I gave up on the idea of having my own place long time ago. My life as an expat is all about renting or staying with friends. I learned not to get too attached to "stuff" so I won't miss it when we move once again. I also learned to get used to all differend kinds of accomodations and to enjoy the beauty of travelling.

I learned how to call home different places without actually feel completly at home in any of them. The memory of feeling safe, the awarness of belonging into a place, being part of a community, that's long gone, but don't we all loose it growing up?

I still dream of a place that I can call home, a place I can decorate the way I like, that's why I can't stop pinning images of houses, rooms, furniture and gardens, who knows, maybe one day we'll decide to stop and stay for good.

Mix & Match Chairs

 Black&White Tiled Floor

  Messy & Colorful Kitchen

Kid's art on the wall

This Bath!

Chalk Paint for the kids to draw

All pics are from Pinterest

Also some other Weekly Style Inspiration here and here.