Scusate se sono stata MIA, cosa vuol dire MIA? missing in action of course. Il fine settimana a Barcellona e' durato un po' piu' del previsto, giusto il tempo per esplorare meglio la citta' con i suoi vicoli e mangiare un boccone al bellissimo mercato della Boqueria.
Sorry if I have been MIA, what does MIA means? missing in action of course! The weekend in Barcelona became a long weekend and i got to enjoy this lovely city with his tiny streets and the colourful Boqueria Market.
Come un po' dappertutto anche qua e' scoppiata l'estate (che io adoro) anche se fa un gran caldo! Per fortuna i nostri amici vivono fuori Barcellona e hanno la piscina! I bimbi si son fatti dei grandi bagni mentre noi si chiaccherava nel prato. NOT. Mentre noi si gridava ogni 5 minuti "attento!" "mettiti i braccioli!" "adesso usciamo un po' dall'acqua che hai le labbra viola!"
Like everywhere else in South Europe Summer is in full force, I love Summer even if sometimes it's so hot you can hardly breath. Luckly for us our friends live outside Barcelona and they have a swimming pool! So the kids had so much fun in the water while we got to chat sitting on the grass. NOT. While we spend all the time screaming at them things like: "be careful!" "put your armbands back on!" "let's get out now you're lips are turning purple!
Pics from Pinterest and my Iphone 4.
No comments:
Post a Comment